The Monofones @ Carnötzet (Palp Festival), Saillon